@article{Яковлева_Пэнбо_2021, title={Семантические особенности чэнъюй с компонентами стихии и компонентами-зоонимами}, volume={40}, url={https://jpl-journal.ru/index.php/journal/article/view/115}, DOI={10.52575/2712-7451-2021-40-3-404-412}, abstractNote={<p>В антропоцентрической парадигме описание национально-культурных особенностей фразеологических единиц, в частности чэнъюй, представляет особую значимость. Несмотря на многочисленность публикаций, посвященных данной проблематике, практически отсутствуют исследования тех единиц, в структуре которых имеются компоненты, репрезентирующие элементы стихий, и компоненты-зоонимы. Целью работы является анализ национально-культурной специфики и семантических особенностей фразеологических единиц китайского языка типа чэнъюй, содержащих в качестве компонентов элементы стихий (水 – вода, 土 – земля, 木 – дерево, 火 – огонь, 金 – металл) древнекитайской философской системы Усин (五行) и компоненты-зоонимы, представленные в тандеме с вышеперечисленными стихиями. По результатам исследования было выявлено, что комбинация элемента стихии и компонента-зоонима в китайском языке не является фразеологически продуктивной, а среди найденных чэнъюй преобладают примеры с отрицательным коннотативным значением. Полученные результаты вносят вклад в развитие теории синологии, фразеологии, а также в теорию языка.</p&gt;}, number={3}, journal={Вопросы журналистики, педагогики, языкознания}, author={Яковлева , Елена Сергеевна and Пэнбо, Чжао}, year={2021}, month={ноя.}, pages={404-412} }