Манипулятивные стратегии и тактики в шванках российских немцев
DOI:
https://doi.org/10.18413/2712-7451-2020-39-3-487-496Ключевые слова:
коммуникативное воздействие, речевые стратегии и тактики, манипуляция, шванк, язык российских немцевАннотация
В современном языкознании внимание ученых все больше привлекают проблемы
живой коммуникации, результатом чего стало появление исследований, посвященных изучению речевого взаимодействия с точки зрения коммуникативных стратегий и тактик на материале текстов разных жанров. Однако многие стратегии и тактики до сих пор не описаны, что обусловлено, с одной стороны, появлением новых типов дискурса, и с другой стороны, многообразием самих речевых стратегий и тактик в уже существующих типах текста. В связи с этим в качестве цели исследования авторы выдвигают выявление и описание речевых тактик и тактических приемов, способствующих актуализации стратегии манипуляции, используемой
героями шванков в конкретных ситуациях общения. Стратегия манипуляции воплощается в шванках с помощью различных речевых тактик, которые реализуются многочисленными лексическими, грамматическими и стилистическими средствами. Обладая высокой степенью результативности, манипулятивные стратегии и тактики способствуют достижению главной коммуникативной цели – обличению таких человеческих пороков. В процессе исследования получено представление об особенностях речевого взаимодействия российских немцев, носителей уникальных островных говоров, зафиксированных в текстах шванков. Результаты исследования
открывают дальнейшие перспективы для изучения шванков российских немцев в русле коммуникативной прагматики.
Библиографические ссылки
Кара-Мурза С.Г. 2001. Манипуляция сознанием в России сегодня. Под ред. С. Кара-
Мурза. М., Алгоритм, 544 с.
Кашкин В.Б. 2013. Введение в теорию коммуникации. Под ред. В.Б. Кашкина. М.,
Флинта, Наука, 224 с.
Копнина Г.А. 2008. Речевое манипулирование. Под ред. Г.А. Копниной. М., Флинта,
c.
Двойнина Е.В. 2017. Стратегии и тактики речевой манипуляции в инаугурационной
речи Д. Трампа. Филологические науки. Вопросы теории и практики, 12 (4): 76–78.
Десятникова И.В. 2009. Особенности структурно-композиционной организации шванка
российских немцев. Мир науки, культуры, образования, 6: 43–45.
Дидык Ю.А. 2008. Методологические основы изучения речевой манипуляции в
оригинале и переводе (на материале пьес Б. Шоу). Известия Российского государственного
педагогического университета им. А.И. Герцена, 80: 95–101.
Доценко Е.Л. 1997. Психология манипуляции: феномены, механизмы и защита. Под
ред. Е.Л. Доценко. М., ЧеРо; Изд-во МГУ, 344 c.
Жукова Л.В. 2019. Репрезентация концепта труд в языке российских немцев (на
материале шванков). Филологические науки. Вопросы теории и практики, 12, 4: 40–45.
Иссерс О.С. 2016. Речевое воздействие. Под ред. О.С. Иссерс. М., Флинта, 224 с.
Кабаченко Т.С. 1986. Активизация человеческого фактора: методы психологического
воздействия. Психологический журнал, 4 (7): 11–12.
Кириллова Н.Н. 2012. Коммуникативные стратегии и тактики с позиции нравственных
категорий. Вестник НГТУ им. Р.Е. Алексеева. Серия «Управление в социальных системах.
Коммуникативные технологии», 1: 26–33.
Москалюк Л.И. 2016. Отражение особенностей разговорной речи в шванках российских
немцев. Вестник Томского государственного университета. Филология, 2 (40): 45–56.
Москвина Т.Н. 2017. Средства выражения темпоральности в текстах шванков
российских немцев. Культура и текст, 3 (30): 167–179.
Чистюхина Е.А. 2019. Шванк российских немцев как отражение этнической картины
мира. Мир науки, культуры, образования, 6-2: 47–48.
Просмотров аннотации: 389
Поделиться
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Copyright (c) 2020 Евгения Александровна Чистюхина , Любовь Владимировна Жукова
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
