Proxemic Verbs аs Markers of Text Dynamics in H. James’s “The wings of the Dove”
DOI:
https://doi.org/10.52575/2712-7451-2023-42-4-721-728Keywords:
literary text, literary concept, dynamics of the nominative field, proxemic verbs of movement, verspatiumsAbstract
The relevance of the study is due to the need to identify the specifics of the functioning of verbs and verb phrases denoting movement in space, the significance of the interpretation of verbal proximal expressions. The purpose of the article is to interpret markers of textual dynamics in the role of which proximal verbs function.The article deals with the architectonics of the literary concept SPACE, represented in H. James’ novel “The Wings of the Dove”. The fact of four types of proxemes is stated: spacenames, verbs of movement, placenames, landscape units, among which verbs of movement predominate in the concept under study.. The concept of “proxemic verbs of movement” is introduced into the scientific thesaurus as one of the types of proxemic verbs, which are proposed to be understood as verbs with semantics to denote the location or movement of a person in space and the location of an object in space. For the first time, the author’s typology of proxemic verbs has been proposed, consisting of four types, namely proxemic non-prepositional verbs, proxemic infinitive constructions, verspatiums, proxemic phrasal verbs. It has been established that the highest frequency in the novel under consideration are proxemic phrasal verbs; mid-frequency ones include proxemic non-prepositional verbs and verspatiums; proxemic infinitive constructions appear low-frequency. It has been identified that the vectors of proxemic dynamics operate predominantly from a local point to the external contour of the literary space.
References
Бекетова А.О. 2023. Проксемы в архитектонике текстового когнитивного сценария (на примере романа Мишеля Бюсси «Черные кувшинки»). В кн.: Лексикография и коммуникация − 2023. Сборник материалов IX Международной научной конференции (Белгород, 20−21 апреля 2023 г.). Под ред. А.П. Седых. Белгород, ИД «БелГУ» НИУ «БелГУ»: 136−140.
Бирюкова Е.В., Собянина В.А., Попова Л.Г. 2023. Культурная память слов как одна из возможностей реконструкции языков. В кн.: От слова к дискурсу: взаимодействие форм и (не)предсказуемость смыслов. Тезисы международной научной конференции (Минск, 12−13 мая 2023 г.). Под ред. Л.М. Лещёвой. Минск, Учреждение образования «Минский государственный лингвистический университет»: 66−68.
Даниленко И.А. 2016. Репрезентанты невербального кода коммуникации в номинативном поле концепта. Международный журнал экспериментального образования, 4−2: 327−330.
Даниленко И.А. 2022. Выявление концептов-доминант в художественном тексте. Вестник Московского государственного областного университета, 3: 12. DOI: 10.18384/2224-0209-2022-3-1132.
Жирова И.Г., Дмитриева О.П. 2016. К вопросу о семантике фразового глагола в английском языке. Филологические науки. Вопросы теории и практики, 7−2(61): 100−104.
Колядин А.В. 2023. Лингвокультуремы и проксемы как компоненты информативного кода (на материале англоязычного публицистического текста об архитектуре). Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования, 1(38): 73−77. DOI: 10.36809/2309-9380-2023-38-73-77.
Кушнерук С.Л. 2016. Исследование ментальных пространств в лингвистике: текстовый мир в кругу смежных понятий. В кн.: Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах. Материалы VIII Международной научной конференции: в 2-х томах (Челябинск, 20−22 апреля 2016 г.). Т.1. Под ред. Л.А. Нефедовой. Челябинск, Энциклопедия: 143−145.
Огнева Е.А. 2021. Типология текстовых проксем в свете романо-германского перевода. Гуманитарные исследования, 2(78): 54−58. DOI: 10.21672/1818-4936-2021-78-2-054-058.
Огнева Е.А. 2022. Концепция когнитивного моделирования текстового художественного пространства. Вопросы когнитивной лингвистики, 2: 37−49. DOI: 10.20916/1812-3228-2022-2-37-49.
Савченко Д. 2022. Верспатиумы как один из типов проксем. В кн.: Лингвистические горизонты. Международный сборник научных трудов. Вып. VII. Под ред. Е.А. Огневой, Л.Н. Мирошниченко, Д.Е. Смирновой. Белгород, Эпицентр: 114−119.
Трофимова Н.А. 2022. Проксемы как маркеры невербального кода в публицистическом дискурсе журналистов The New York Times. Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология, 2(73): 238−244. DOI: 10.26456/vtfilol/2022.2.238.
Тугуз Т.Р. 2023. Спейснемы как маркеры художественного пространства в фоновом терминале когнитивной сцены (на материале произведения Г. Джеймса «Бостонцы»). Когнитивные исследования языка, 3−2(54): 783−787.
Baghana J., Buzina E.I., Glamazda S.N., Khvesko T.V., Lazareva O.P. 2019. Literary text as knowledge format. Journal of Research in Applied Linguistics, 10(S): 1186−1196. DOI: 10.22055/rals.2019.15200.
Shabanova V., Levchenko M., Batkhieva Kh. 2021. Semantic field “Appearance”: gender specificity (based on English, German and Russian languages). In: Topical Problems of Green Architecture, Civil and Environmental Engineering (TPACEE-2021). E3S WEB of Conferences (Moscow, April 28–30, 2021). Vol. 284. Eds. A. Zheltenkov, A. Mottaeva. Moscow, EDP Sciences, 08014.
Abstract views: 61
Share
Published
How to Cite
Issue
Section
Copyright (c) 2023 Светлана Николаевна Гламазда
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
