Spacenames in the Cognitive Scene in Henry James’s "The Bostonians" and "The Wings of the Dove"
DOI:
https://doi.org/10.52575/2712-7451-2024-43-4-570-580Keywords:
literary text, proximal comparative model, information terminal, cognitive scene, proxeme, spacename, background terminalAbstract
The article deals with a taxonomic proximal comparative model of spacenames in the background terminals of cognitive scenes in H. James’s novels. We conducted a comparative analysis of the identified spacenames. It allowed us to present this proxeme type as a segment of a proximal comparative model of the cognitive scenes background terminal. The study revealed a high frequency of cognitive scenes in H. James’s works. Spacenames are the second most common type of proxemes in cognitive scenes. A proximal comparative model of the background terminals of cognitive scenes in both works is constructed, where spacenames indicating the location of a person in space are the prevailing type of proxemes. The theoretical and practical significance lies in determining the specifics of the construction of cognitive scenes in the literary world of H. James’s novels in a detailed description of spacenames as proxemes that form the literary space.
References
Список источников
Нелюбин Л.Л. 2003. Толковый переводоведческий словарь. Москва, Флинта, Наука, 320 с.
James H. 2017. The Wings of the Dove. М., T8 RUGRAM, 292 p.
James H. 2022. The Bostonians. Archive Publica, 280 p.
Список литературы
Аскольдов С.А. 2002. Концепт и слово. В кн.: Межкультурная коммуникация. Часть I. Сост. А.Е. Бочкарев, В.Г. Зусман, З.И. Кирнозе. Нижний Новгород, НГЛУ им. Н.А. Добролюбова: 85−92.
Болдырев Н.Н. 2016. Типология концептов и языковая интерпретация. В кн.: Новая Россия: традиции и инновации в языке и науке о языке. Материалы докладов и сообщений Международной научной конференции, посвященной юбилею заслуженного деятеля науки РФ, доктора филологических наук, профессора Л.Г. Бабенко (Москва-Екатеринбург, 28−30 сентября 2016 г.). Под ред. Т.М. Ворониной, М.В. Дуровой, Б.Ю. Нормана, А.М. Плотниковой, Х. Томмола. Екатеринбург, "Фабрика комиксов" (импринт "Кабинетный ученый"): 16−25.
Воркачев С.Г. 2003. Культурный концепт и значение. Труды Кубанского государственного технологического университета. Серия: Гуманитарные науки, 17(2): 268−276.
Гальперин И.Р. 2006. Текст как объект лингвистического исследования. Москва, КомКнига, 144 с.
Даниленко И.А. 2021. Когнитивно-герменевтическое моделирование художественного концепта (на материале романа Э.М. Ремарка «Der Funke Leben»). Гуманитарные исследования, 1 (77): 26−32. DOI: 10.21672/1818-4936-2021-77-1-026-032
Карасик В.И. 2004. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Москва, ГНОЗИС, 389 с.
Кубрякова Е.С. 2001. О тексте и критериях его определения. В ки.: Текст. Структура и семантика. Доклады VIII Международной конференции (Москва, 01 января – 31 декабря 2001 года). Том 1. Под ред. О.А. Давыдовой, Е.И. Дибровой. Москва, Спортивная жизнь, СпортАкадемПресс: 72−80.
Левченко М.Н., Соловьев А.Г. 2023. Коммуникативное единство художественного текста (сопоставительный аспект). В кн.: Актуальные вопросы современной лингвистики. Материалы X региональной научно-практической конференции (с международным участием) «Иностранные языки в межкультурном пространстве: методы исследования и технологии обучения» (Москва, 23 сентября 2022 года). Под ред. М.Н. Левченко. Москва, Московский государственный областной педагогический университет: 170−174.
Лотман Ю.М. 1992. Семиотика культуры и понятие текста. В кн: Лотман Ю.М. Избранные статьи. В 3 т. Т. 1: Статьи по семиотике и типологии культуры. Таллинн, Александра: 129−132.
Огнева Е.А. 2022. Концепция когнитивного моделирования текстового художественного пространства. Вопросы когнитивной лингвистики, 2: 37−49. DOI: 10.20916/1812-3228-2022-2-37-49
Огнева Е.А., Кузьминых Ю.А. 2014. Архитектоника текстовой когнитивной сцены: проблемы моделирования и интерпретации. Москва, Эдитус, 202 с.
Тугуз Т.Р. 2021. Особенности репрезентации проксем в фоновом терминале когнитивных сцен (на материале произведения Генри Джеймса «Крылья голубки»). Филологический аспект, 11(79): 105−112.
Тугуз Т.Р. 2022. Спейснемы как маркеры художественного пространства (на материале произведения Г. Джеймса «Крылья Голубки»). Гуманитарные исследования, 2 (82): 128−132. DOI: 10.54398/18184936_2022_2_128
Щирова И.А. 2020. К проблеме смыслового конструирования в художественном тексте. В кн.: Studia Linguistica. Вып. XXIX. Стратегии развития современных лингвистических исследований. Традиции и поиск нового: 75-летию Великой Победы посвящается. Под ред. И.А. Щировой. Санкт-Петербург, Политехника сервис, 142−150.
James H. 2017. The Wings of the Dove. М., T8 RUGRAM, 292 p.
Abstract views: 13
Share
Published
How to Cite
Issue
Section
Copyright (c) 2024 Тамара Руслановна Тугуз
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
