Стиль современной западной публицистики как предмет научного изучения (на материале статей и эссе Дж. Барнса и Д. Рейфилда)
Ключевые слова:
медийный текст, медийный дискурс, стиль, эссеизм, методология анализа текстаАннотация
Анализ стиля и языка текстов считается фундаментом и магистральным направлением герменевтики и филологии, что на каждом историческом этапе развития гуманитаристики делает проблематику данного исследования неизбежно актуальной, несмотря на постоянный поток научных публикаций на эту тему. Целью нашего исследования стала характеристика целеполагающих языковых установок англоязычных авторов Дж. Барнса и Д. Рейфилда, анализ их иронического стиля, взятого в контексте эволюции постмодернистской эстетической игры. В результате выявлена функция голоса нарратора, фокализирующего политический и этический ландшафт Англии, сделаны выводы о необходимости использования наработок медиалингвистики при создании общей теории дискурсного анализа. Впервые рассмотрены некоторые новые аспекты толкования стилевых особенностей медийных текстов, в частности выявлены маркеры основного тона и «голоса» автора-повествователя в текстах Дж. Барнса и Д. Рейфилда, не всегда совпадающие с интонационным строем речи диегетического нарратора.
Библиографические ссылки
Барнс Д. 2008. Письма из Лондона. Пер. Л. Данилкина. М., ACT, ACT М., ХРАНИТЕЛЬ, 444 с. (Barnes J. 1995. Letters from London 1990–1995. L., Picador, 368 p.)
Барнс. Дж. 2005. История мира в 10 ½ главах. Пер. В.В. Бабкова. Под ред. Е.А. Лазарева. М., АСТ, ЛЮКС, 352 с. (Barnes J. 1989. A History of the World in 10 1/2 chapter's. London, Jonathan Cape.)
Маркс К., Энгельс Ф. 1955–1974. Cочинения, тома 1–39. Издание второе. Т. 1. М., Издательство политической литературы, 537 с.
Рейфилд Д. 1994. Заметки об Англии. Иностранная литература, 6: 229–238.
Вартанова Е.Л. 2019. Представления аудитории о СМИ: к вопросу о теоретическом осмыслении. МедиаАльманах, 4 (93): 8–19.
Добросклонская Т. 2005. Медиатекст: теория и методы изучения. Вестник Моск. Ун-та. Сер.10. Журналистика, 2: 28–35.
Землянова Л. М. 2012. Журналистика и коммуникативистика. Концептуализация медийных процессов в современной зарубежной науке. М., МедиаМир, 188 с.
Казак М.Ю. 2010. Медиатекст как открытый тип текста. В кн.: Стилистика сегодня и завтра: медиатекст в прагматическом, риторическом и лингвокультурологическом аспектах. Доклады Международной научной конференции ф-та журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова, г. Москва, 27–29 октября 2010 года. М.: 87–93.
Кожемякин Е.А. 2018. Медиадискурс в фокусе социального конструктивизма: эпистемические практики в медиасообществах. В кн.: Медийный текст: социальные практики, технологии, теории. Под ред. А.В. Полонского, М.Ю. Казак. Белгород, ИД «Белгород» НИУ «БелГУ»: 158–200.
Лосев А.Ф. 1977. Материалы для построения современной теории художественного стиля. В кн. Контекст-75. Литературно-теоретические исследования. Под ред. Н.К. Гей, А.С. Мясникова, П. В. Палиевского, Я.Е. Эльсберга. М., Наука: 211–240.
Полонский А.В. 2011. Дискурс: социально-когнитивная морфология коммуникации. Global Media Journal. Вып. 1. Т. 2.
Полонский А.В. 2018. Дискурс и масс-медиа: когнитивно-коммуникативный опыт культуры. В кн. Белоедова А.В., Казак М.Ю., Карпенко И.И. и др. Медийный текст: социальные практики, технологии, теории. Под ред. А.В. Полонского, М.Ю. Казак. Белгород, ИД «Белгород» НИУ «БелГУ»: 200–218.
Хорольский В.В. 2019. Зарубежная публицистика в эпоху Постмодерна. Проблемы анализа медийных дискурсов. Воронеж, Воронежский государственный университет, 110 с.
Хорольский В.В., Петрушова В.Е. 2020. Языковая личность Ф.С. Фитцджеральда сквозь призму тропов романа «Ночь нежна». В кн.: Актуальные аспекты лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации. Материалы Всероссийской научно-практической конференции, г. Краснодар, 28 марта, 2020 года. Под ред. З.И. Гурьевой, Л.Г. Аксютенковой, Ю.В. Баклаговой. Краснодар, Кубанский государственный университет: 198–206.
Bignell J. 2000. Postmodern media culture. Edinburgh University Press, 248 р.
Couldry N. 2012. Media, Society, World: Social Theory and Digital Media Practice. Polity Press, 242 p.
Jucker A.H. 1992. Social Stylistics. Syntactic Variations in British Newspapers. Berlin, N.-Y., Mouton de Gruyter, 297 p.
McMahon M. 2021. What is Eduteinment? URL: http://www.wisegeek.com/what-isedutainment. htm (accessed: 22.01.21).
Roussin Ph. 2010. Gеnеalogies de la narratologie, dualisme des thеories du rеcit. Narratologies contemporaines. Nouvelles approches pour la théorie et l’analyse du récit. Paris: Éditions des Archives contemporaines. Paris: 45–49.
Vuković N. 2001. Stilističke ideje. Beograd, Jasen, 297 p.
Просмотров аннотации: 160
Поделиться
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Copyright (c) 2021 Виктор Васильевич Хорольский
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
